Skip to main content Skip to accessibility
This website is not compatible with your web browser. You should install a newer browser. If you live in Jersey and need help upgrading call the States of Jersey web team on 440099.
Government of Jerseygov.je

Information and public services for the Island of Jersey

L'înformâtion et les sèrvices publyis pouor I'Île dé Jèrri

Les Ruisseaux, La Rue de la Vallee, Trinity - not added to Historic Buildings Register.

A formal published “Ministerial Decision” is required as a record of the decision of a Minister (or an Assistant Minister where they have delegated authority) as they exercise their responsibilities and powers.

Ministers are elected by the States Assembly and have legal responsibilities and powers as “corporation sole” under the States of Jersey Law 2005 by virtue of their office and in their areas of responsibility, including entering into agreements, and under any legislation conferring on them powers.

An accurate record of “Ministerial Decisions” is vital to effective governance, including:

  • demonstrating that good governance, and clear lines of accountability and authority, are in place around decisions-making – including the reasons and basis on which a decision is made, and the action required to implement a decision

  • providing a record of decisions and actions that will be available for examination by States Members, and Panels and Committees of the States Assembly; the public, organisations, and the media; and as a historical record and point of reference for the conduct of public affairs

Ministers are individually accountable to the States Assembly, including for the actions of the departments and agencies which discharge their responsibilities.

The Freedom of Information Law (Jersey) Law 2011 is used as a guide when determining what information is be published. While there is a presumption toward publication to support of transparency and accountability, detailed information may not be published if, for example, it would constitute a breach of data protection, or disclosure would prejudice commercial interest.

A decision made (21/08/2007) regarding: Les Ruisseaux, La Rue de la Vallee, Trinity - not added to Historic Buildings Register.

Subject:

Les Ruisseaux, La Rue de la Vallee, Trinity

Decision ref:

MD-PE-2007-0196

Exempt clause(s):

None

Type of report:

Written and oral

Report file ref:

TR0214

Person giving report (if oral): Curator of Historic Buildings, Jersey Heritage Trust

Written report – author: Curator of Historic Buildings, Jersey Heritage Trust

Written Report Title: Register of Buildings and sites of Architectural, Archaeological and Historical Importance in Jersey: Assessment of Les Ruisseaux, La Rue de la Vallee, Trinity

Decision(s): The Minister for Planning and Environment determined that;

  • Les Ruisseaux, La Rue de la Vallee, Trinity shall not be added to the Register of Buildings and sites of Architectural, Archaeological and Historical Importance in Jersey

Reason(s) for decision:

  • Les Ruisseaux, La Rue de la Vallee, Trinity does not satisfy the published criteria for inclusion in the Register

Action required:

  • Notify development control
  • Notify owner

Signature:

Minister

Date of Decision:

Les Ruisseaux, La Rue de la Vallee, Trinity - not added to Historic Buildings Register.

Register of Buildings and Sites of Architectural, Archaeological and Historical Importance: Assessment of Les Ruisseaux, La Rue de la Vallee, Trinity

This report has been prepared by the Jersey Heritage Trust as part of its responsibility under a Service Level Agreement to provide reports and recommendations to the Minister for Planning and Environment on the registration of historic buildings and sites.

The Planning and Environment Department requested on 6 June 2007 that the Jersey Heritage Trust assess the architectural, historical and other interests of Les Ruisseaux ahead of discussions with the Ministerial Registration and Listing Advisory Group.




















 

Author of report: Roger Hills BA(Hons) MA DipBldgCons (RICS) IHBC Curator of Historic Buildings

Date of report: 17 July 2007

File ref: TR0214

Relevant interests of the site (also see assessment form)

Les Ruisseaux dates to the 1890s with C20 alterations. The house is of traditional design - being 5-bay, 2-storey with granite walls, brick dressings to openings and a slate roof. All later additions and alterations to the building have been carried out sympathetically and as a consequence the house retains an historic appearance and character and is of scenic value.

Advice received (MRLAG or others)

MRLAG considered the registration of Les Ruisseaux at its meeting on 9 July 2007. Members agreed that the house is of scenic value and is a continuation of the traditional 5-bay granite house typical in Jersey. Members agreed that the house presents an historic character with later works sympathetic to the original, but it was debated whether the building is of sufficient architectural and historical interest for inclusion on the Register. The group reached a split decision with 3 members voting against registration and 8 members voting for registration as a BLI.

JHT recommendation

The fragmented appearance of the granite walls suggests that the building was intended to be rendered. The window openings also appear to have been modified or rebuilt over the years - some openings appear to be dressed with 19th century red-brown bricks patterned with burnt headers whilst others are of a uniform and later looking orange brick. All have cement sills and the windows themselves are relatively recent replacements. The brick chimneys also appear to have been rebuilt in the 20th century. There is a late 20th century extension on the west side and the 2-storey ‘dower’ has also undergone some rebuilding as shown by the variation in masonry work on the gable.

Taking the age of the building and the above factors into consideration it is recommended that Les Ruisseaux falls short of inclusion on the Register. Although of scenic value and with later works and alterations sympathetic to the original, it is proposed that the house does not have sufficient historical and architectural interest to meet the criteria for registration.

Justification relating to criteria

It is proposed that Les Ruisseaux does not satisfy the published criteria for registration in that the building does not sufficiently retain its historic form and detail.

It is proposed that the registration of Les Ruisseaux would not satisfy Para. 5.7 of the Interim Policies that states ‘After the middle of the 19th century, because of the greatly increased numbers of buildings constructed, and the much larger proportion which has survived, greater selectivity will be necessary’

Attachments

  • Assessment form and photographs
  • Location plan

Board of Trustees

Chairman: Jurat John de Veulle OBE Vice-Chairman: Philip Le Brocq

Rowland Anthony, Geoffrey Crill, Connétable Simon Crowcroft, Blair Gould, Clive Jones, Deputy Carolyn Labey, Paul Nicolle, Jane Stubbs,

Jonathan Voak

 

Back to top
rating button