Skip to main content Skip to accessibility
This website is not compatible with your web browser. You should install a newer browser. If you live in Jersey and need help upgrading call the States of Jersey web team on 440099.
Government of Jerseygov.je

Information and public services for the Island of Jersey

L'înformâtion et les sèrvices publyis pouor I'Île dé Jèrri

Budget Transfer to Education Department: Jerriais Teaching in Schools

A formal published “Ministerial Decision” is required as a record of the decision of a Minister (or an Assistant Minister where they have delegated authority) as they exercise their responsibilities and powers.

Ministers are elected by the States Assembly and have legal responsibilities and powers as “corporation sole” under the States of Jersey Law 2005 by virtue of their office and in their areas of responsibility, including entering into agreements, and under any legislation conferring on them powers.

An accurate record of “Ministerial Decisions” is vital to effective governance, including:

  • demonstrating that good governance, and clear lines of accountability and authority, are in place around decisions-making – including the reasons and basis on which a decision is made, and the action required to implement a decision

  • providing a record of decisions and actions that will be available for examination by States Members, and Panels and Committees of the States Assembly; the public, organisations, and the media; and as a historical record and point of reference for the conduct of public affairs

Ministers are individually accountable to the States Assembly, including for the actions of the departments and agencies which discharge their responsibilities.

The Freedom of Information Law (Jersey) Law 2011 is used as a guide when determining what information is be published. While there is a presumption toward publication to support of transparency and accountability, detailed information may not be published if, for example, it would constitute a breach of data protection, or disclosure would prejudice commercial interest.

A decision made on 22 December 2016:

Decision Reference: MD-E-2016-0069

Decision Summary Title :

Budget Transfers for the Funding of Teaching Jèrriais in Schools

Date of Decision Summary:

21 December 2016

Decision Summary Author:

 

Deputy Chief Executive

Decision Summary:

Public or Exempt?

Public

Type of Report:

Oral or Written?

Written

Person Giving

Oral Report:

 

N/A

Written Report

Title :

Budget Transfers for the Funding of Teaching Jèrriais in Schools

Date of Written Report:

21 December 2016

Written Report Author:

Deputy Chief Executive

Written Report :

Public or Exempt?

 

Public

Subject:

Various one off budget transfers for the funding of teaching Jèrriais in Jersey primary schools, following the approval by the States Assembly of the 2016 MTFP 7th Amendment. This Ministerial Decision supersedes MD-E-2016-0027.

Decision(s):

The Assistant Minister approved the various one off budget transfers, as laid out in the attached written report, following the approval by the States Assembly of the 2016 MTFP 7th Amendment. This Ministerial Decision supersedes MD-E-2016-0027.

Reason(s) for Decision:

Following the approval by the States Assembly of the 2016 MTFP 7th Amendment, the States Assembly decided to review the funding approach for the ongoing provision of Jèrriais teaching in Jersey primary schools.

 

Following the debate, a different funding approach was adopted for the future teaching of Jèrriais involving the recruitment of a second teacher to be funded by the Chief Minister’s Department. As a consequence this Ministerial Decision is required to supersede MD-E-2016-0027.

 

Article 18(1)(c) of the Public Finances (Jersey) 2005 states that all or any part of the amount appropriated by a head of expenditure may, with the approval of the Minister for Treasury and Resources, be used for the purposes of another head of expenditure. Delegation 1.2 delegates authority for non-contentious transfers between heads of expenditure of up to £1,000,000 to the Treasurer of the States.

Resource Implications:

The EDTSC Jèrriais budget to decrease by the amounts laid out in the attached written report and the Department for Education budget to increase by an identical amount.

 

 

Action required:

The Assistant Minister for Economic Development, Tourism, Sport and Culture to seek approval from the Treasurer of the States for the transfers.

Signature: Deputy M J Norton

Position:

Assistant Minister for Economic Development, Tourism, Sport and Culture

Date Signed:

Date of Decision (If different from Date Signed)

 

Budget Transfer to Education Department: Jerriais Teaching in Schools

 

Ministerial Decision Written Report

Economic Development, Tourism, Sport and Culture

 

VARIOUS ONE OFF BUDGET TRANSFERS FOR THE FUNDING OF TEACHING JERRIAIS IN JERSEY PRIMARY SCHOOLS

 

  1. Purpose of Report

To enable the Assistant Minister to approve a number of one off budget transfers, as laid out below, following the approval by the States Assembly of the 2016 MTFP 7th Amendment. This Ministerial Decision supersedes MD-E-2016-0027.

 

  1. Background

Following discussions between the Department for Economic Development, Tourism, Sport and Culture (EDTSC) and the Department for Education (ED), the Assistant Minister previously signed the Ministerial Decision MD-E-2016-0027 for the funding of teaching Jèrriais in Jersey primary schools.

 

A different approach for the ongoing provision has since been agreed. This Ministerial Decision supersedes MD-E-2016-0027.

 

 

3.  Budget Transfers

The following budget transfers, subject to the agreement of a Service Level Agreement, are to occur from the EDTSC Jèrriais budget to the Department for Education:

 

  • £30,000 plus up to £54,121 which can be claimed against the cost of a Jerriais teacher’s salary in 2017

 

  • £30,000 plus up to £56,812 which can be claimed against the cost of a Jerriais teacher’s salary  in 2018

 

  • £30,000 plus up to £59,380 which can be claimed against the cost of a Jerriais teacher’s salary in 2019

 

2020 and beyond will be addressed in the next MTFP.

 

4.       Reason for Decision

Following the approval by the States Assembly of the 2016 MTFP 7th Amendment, the States Assembly decided to review the funding approach for the ongoing provision of Jèrriais teaching in Jersey primary schools.

 

Following the debate, a different funding approach was adopted for the future teaching of Jèrriais involving the recruitment of a second teacher to be funded by the Chief Minister’s Department. As a consequence this Ministerial Decision is required to supersede MD-E-2016-0027.

 

Article 18(1)(c) of the Public Finances (Jersey) 2005 states that all or any part of the amount appropriated by a head of expenditure may, with the approval of the Minister for Treasury and Resources, be used for the purposes of another head of expenditure. Delegation 1.2 delegates authority for non-contentious transfers between heads of expenditure of up to £1,000,000 to the Treasurer of the States.

 

 

  1. Resource Implications

The EDTSC Jèrriais budget to decrease by the amounts laid out above and the Department for Education budget to increase by an identical amount.

 

Back to top
rating button